Request a quote
Professional Translation Agency

Certified Translations by Native Linguists

Human-provided document translation, legal certification, medical interpretation, and conference interpretation for businesses and individuals across 50+ languages.

Request a quoteGet in touch

What we do

See all →

How it works

Request intake

Share document details and deadline—we match your needs to the right linguist within 2 hours.

Expert assignment

A qualified human linguist with domain expertise handles your project directly.

Quality assurance

Two-step internal review—translation and accuracy check—before final delivery.

Delivery & support

Receive files with certificates or interpretation setup—ongoing help until satisfied.

Start a project

Human expertise only

Every translation or interpretation is done by professional human linguists—no automation, no shortcuts.

Zero tolerance for error

Rigorous quality checks ensure linguistic precision and contextual accuracy across all deliverables.

Global readiness

Services designed to meet legal, academic, and business standards in any target country.

Services

Every project is handled by subject-matter-specialist linguists—never automated tools—who deliver translations meeting legal admissibility, clinical accuracy, and academic rigor. Work with writers fluent in regional dialects and local regulatory nuances.

Document Translation

Contracts, patents, diplomas, and official records—certified, stamped, and ready for legal use

Legal & Medical Certification

Notarized and DMV-approved translations for courts, immigration, hospitals, and regulatory submissions

Interpretation

Simultaneous and consecutive interpretation for depositions, court hearings, medical consults, and business negotiations

Localization

Culturally adapted adaptation of websites, apps, and marketing content for target-language audiences

Process

Our four-step workflow ensures control, traceability, and accountability at every stage—no black-box outsourcing. A dedicated project manager coordinates linguists, quality reviewers, and client feedback in real time.

  1. 01

    Upload

    Submit files securely; formats accepted: PDF, DOCX, XLSX, PPTX, HTML, XML

  2. 02

    Assign

    Matched to a linguist certified in your language pair and subject domain

  3. 03

    Translate

    Native writer produces first draft using industry-standard terminology databases

  4. 04

    Review

    Second qualified linguist conducts human-only QA—grammar, consistency, and legal compliance

Global Coverage

We support translations for jurisdictions requiring regional certification—including EU notarized documents, US DMV-approved certifications, Canadian IRCC submissions, and Middle Eastern consular approvals—ensuring compliance with local legal standards.

01

Europe

EU-certified translators for notarized, Apostille-ready, and national court submissions

02

North America

US state bar- and DMV-compliant translations; Canadian bilingual certification

03

Asia-Pacific

Japanese, Korean, and Mandarin translations for immigration and business registrations

04

Middle East

Arabic, Persian, and Turkish translations validated for consular and customs use

Client Work

We serve law firms handling cross-border litigation, academic institutions managing international admissions, healthcare providers delivering multilingual patient care, and enterprises launching region-specific digital products.

  • Legal FirmsEvidence translation for discovery, depositions, and international filings
  • UniversitiesCredential evaluation and student documentation for study-abroad and admissions
  • HospitalsMedical records and consent forms translated for clinical continuity of care
  • EnterprisesLocalization of terms of service, privacy policies, and user interfaces

Get in touch

Questions or ideas about activetranslations.com? Send a note and we will get back to you.

For acquisition, partnership or investment inquiries about activetranslations.com, use this form.