Certified Translation Requests
A managed translation service for official documents where the receiving organisation may require a particular declaration or certification format.

What's included
- Official document translation
- Requirement review
- Declaration discussion
- Document presentation guidance
- Secure delivery planning
Some authorities, institutions, and organisations require translated documents to follow specific acceptance rules. Active Translations can review your request, translate the relevant material, and discuss the declaration, certification, or presentation requirements stated by the receiving body.
Send the document together with any instructions from the authority, school, court, employer, or other organisation. Requirements can differ, so the appropriate format, delivery method, and supporting steps are confirmed before work proceeds rather than assumed.
This service may suit immigration papers, academic records, civil documents, legal filings, and official applications. It is especially helpful when you have written submission instructions and want one point of contact for clarifying what the translation needs to contain.
More services
See all →
Legal Document Translation
Accurate, confidential translations for contracts, court papers, evidence, and other documents where wording matters.
Details →
Immigration Document Translation
Careful translations for immigration applications, identity documents, civil records, and supporting evidence prepared
Details →
Medical Document Translation
Clear translations for medical records, reports, consent forms, and healthcare information requiring careful, readable language.
Details →